Tag Archives: kevin truong

Alex and Candido, Engineer and Tax Lawyer, Rio De Janeiro

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

Alex and Candido, in their own Portuguese words: “O que ser gay significa para nós?

Ser gay na verdade é ter coragem de se assumir gay. Boa parte do preconceito está dentro de nós mesmos, nas nossas fantasias sobre o que a família e sociedade pensam de nós. A partir do momento em que você se despe dos seus próprios preconceitos e medos, ser gay se torna nada mais do que uma característica pessoal assim como tanta outras. Ser gay não nos define como alguém que faça parte de um grupo diferente, para nós, simplesmente significa que em termos de relacionamento amoroso nos sentimos completos com alguém do mesmo sexo. Somos apenas duas pessoas comuns que decidiram seguir a vida juntos.

Quais os desafios e sucesso nós tivemos?

O maior desafio em relação a ser gay foi superar os nossos próprios preconceitos e entender que ser gay não nos fazia diferentes ou menos respeitáveis. Assumir-se gay para a família foi um desafio que aos poucos fomos superando. Mas nós pensamos que esse desafio na verdade se tornou o nosso maior sucesso. Ser amado, aceito e acolhido pelos nossos pais, irmãos e demais familiares foi algo sem dúvida muito gratificante. Não há nada mais lindo hoje do que ver a felicidade de uma mãe ajudando nos preparativos do nosso casamento e de uma avó, uma senhora de 83 anos, toda orgulhosa por ter sido convidada por nós para levar nossas alianças ao altar.

Como é a comunidade gay no Rio de Janeiro?

Acho que é igual a todos os demais lugares do mundo. hehehe Atualmente estamos mais focados na nossa vida em família e nas nossas profissões. Não pensamos muito em nós como parte de uma comunidade gay segregada. Nos vemos como gays que fazem parte de uma sociedade composta por gays, héteros, crianças, idosos, casados, solteiros, etc.

Como foi sair do armário?

Bem, foi diferente para cada um de nós. Candido se assumiu muito mais cedo e teve mais problemas com a aceitação pela família. Para o Alex foi um processo mais demorado e que ocorreu em paralelo com sua independência pessoal e profissional. Acho que para ambos não foi um processo fácil. Atualmente somos muito tranqüilos com relação a isso, nossos familiares nos amam, nossos colegas de trabalham nos respeitam. Acho que um grande aprendizado para mim foi perceber que ao me assumir gay me tornei mais forte.

Se você pudesse dar um conselho para você mesmo antes de sair do armário, o que você diria?

Diríamos: vá em frente, não tenha medo, seja feliz e nada mais.”

Francisco, Journalist/Communication Consultant, Rio De Janeiro

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

Francisco, in his own Portuguese words: “O que ser gay significa para você?

Ser gay não significa nada de muito diferente do que ser uma pessoa como qualquer outra. Talvez uma sensibilidade um tanto mais apurada, mas não me sinto mais ou menos especial por isso.

Quais desafios e sucessos você teve?

A vida é um desafio cotidiano. Considero como vitórias a minha carreira, trabalho e o estudo.

Como é a comunidade gay em Rio De Janiero?

Não me interesso muito por comunidades gays ou guetos. Acho que devemos viver integrados com todos e transitar por qualquer ambiente.

Como foi sair do armário?

Sair do armário é sempre uma conquista. Quando isso aconteceu, me senti mais inteiro, seguro e respeitado.

Se você pudesse dar um conselho para você mesmo antes de sair do armário, o que você diria?

Isso é menos importante do que parece. As pessoas vão te aceitar de qualquer maneira. Quem realmente gosta de você, vai continuar gostando e, na verdade, vão te admirar mais pela sua coragem e força de ser quem você realmente é.

I was born in Chile, but my family came to Brazil when I was four. I was living in Brasília, but I’ve came to Rio three months ago.”

Vito and Fernando, Photographer and Civil Servant, Rio De Janeiro

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

photo by Kevin Truong

Fernando, in his own words: “I never thought what means to me to be a gay man. But I know or I feel it´s not just only be sexually attracted to other men, it´s being comfortable with it.

Challenge or success of being gay? I think we only have challenge being gay! All of the people around us think about our sexuallity or our homosexuality, and rarely we hear good things from them. All the time we have to prove we are not pathetic or promiscuous.

“Coming out” was not very easy. Even hard! I think it was a process I took some time to complete. It was not very easy to accept myself but keep secrets is very exhausting. The first step of my “coming out” was accept that I am gay, then was easier to tell my sons and my family.

(If I could give myself advice before coming out I’d say) Don´t waste time!! Be happy!!”

Vitor, in his own words “It’s really simple, to be gay is to be happy with myself and faithful with other people.

I keep having a challenge, cause my family “don’t know” about my sexuality, or they pretend to… but it’s ok, because we live too far. I’m being successful about my friends, I’ve never had any problem with then about this. They are my family in Rio.

The gay community in Rio is really bad… we have always the same things happening, same parties, same places, same people…. same blah blah blah. I love the gay community at São Paulo, there’s a lot of differences from here!

(With regards to coming out) I’m still in the closet…to my family! hahahhaha But in Rio, everybody knows, and it happened in the most normal way:
– Hi Carol, I’m gay.
– Ok. lets go drink!

(Advice I’d give myself) Face your family, they love you.”